Die Arbeitsbreite der neuen VOLTO 1300 T/TS beziffert Claas mit 13,0 m und die der neuen VOLTO 1500 T/TS mit 15,10 m. Die VOLTO 1300 T/TS verfügen über 12 MAX SPREAD Kreisel mit 1,50 m Durchmesser, die VOLTO 1500 T/TS über 14, die mit je sechs Zinkenarmen ausgerüstet sind. Die um 29,3 Grad nachlaufend angewinkelten Zinkenarme sind mit starken, gleichschenkligen Zinken mit fünf Windungen und nach Herstellerangaben sicherer Zinkenverlustsicherung ausgestattet. Mehrere technische Finessen sollen die Rechleistung optimieren und für saubere Recharbeit sorgen: Mit den angewinkelten Zinkenarmen werde auch schweres, nasses Erntegut erfasst, und für die Bodenanpassung zeichnen Kreiselrahmen mit Doppelscharnierklappen sowie der relativ geringe Kreiseldurchmesser verantwortlich. Die Rechhöhe wird zentral per Kurbel links vom Fahrwerksrahmen eingestellt, der Streuwinkel zwischen 12 und 16 Grad werkzeuglos an den Kreiseln.
Wie eingangs erwähnt, stattet Claas die neuen Wender VOLTO 1300 T/TS und 1500 T/TS mit komplett neu entwickelten PERMALINK HD Fingerkupplungen aus. Sie sind verstärkt und mit neuen, größer dimensionierten Lagern bestückt, die wie bisher bei voller Kraftschlüssigkeit das Klappen um bis zu 180 Grad erlauben sollen. Bei den modularen, ölgefüllten Kreiselgetrieben wurde die Wellendrehzahl Claas zufolge um 50 % erhöht, um das Drehmoment auf den Antriebswellen zu reduzieren, und die Wartungsintervalle der gekapselten Getriebe gibt Claas mit mehrjährig an.
Durch den Fahrwerksrahmen mit Y-Achsträger unterscheiden sich die neuen Zettwender Claas VOLTO 1300 T/TS und 1500 T/TS von den bestehenden Modellen: Er weist ein schlankes Design auf, ermöglicht einen Schwerpunkt des Kreiselrahmens nahe am Fahrwerk und bietet maximale Bodenfreiheit bei ausgehobenen Kreiseln. Die VOLTO 1300 TS und 1500 TS sind außerdem mit einer Fahrwerks-Nachlauflenkung in Arbeitsstellung ausgestattet, durch die einerseits Verspannungen zwischen Fahrwerks- und Kreiselrahmen verhindert und anderseits Schäden durch radierende Kreiselräder vermieden werden sollen. Bei ausgehobenem Kreiselrahmen wird eine automatische Geradeausstellung der Fahrwerksräder (die auch als Tasträder fungieren) bewirkt.
Claas betont, dass die Bedienung der neuen Heuwender VOLTO 1300 T/TS und 1500 T/TS ohne Terminal möglich ist: Mit einem einfachwirkenden Steuergerät werden die Kreisel ausgehoben und für das Ein- und Ausklappen des Kreiselrahmens wird ein doppeltwirkendes Hydrauliksteuergerät benötigt. Wird das optionale Randstreutuch bestellt, ist ein weiteres, einfachwirkendes Steuergerät erforderlich.
Für den Schutz des Grünlandes und für den sicheren Transport umfasst die Serienausstattung der neuen Claas VOLTO 1300 T/TS und 1500 T/TS Reifen der Dimension 15/70-18, die auf Wunsch mit Reifen bis zur Dimension 500/55-20 (1.055 mm Durchmesser) ersetzt werden können. Die Transporthöhe beziffert Claas mit 3,29 m und die Transportbreite mit unter 3,0 m.
Autorin: Magdalena Esterer
Dieser Artikel gefällt Dir? Dann unterstütze unsere Arbeit doch über die > Kaffeekasse!